Saya Takarai responde a "25 preguntas a los que aprenden japonés"
1. ¿De qué país es usted?
- España
2. ¿Cuándo empezó usted a aprender japonés?
- Hace 2 años
3. ¿Por qué decidió aprender japonés?
- Porque me gusta escucharlo y me interesa la cultura y tradiciones japonesas.
4. ¿Y ese objetivo ya es alcanzado?
- No, todavia tengo mucho que aprender
5. ¿Ha usted visitado Japón, y qué parte de Japón ha visitado?
- No
6. ¿De qué manera aprende japonés?
- A través de internet y hablando con nativos japoneses
7. ¿Qué le gusta y disgusta sobre japonés?
- me gusta en general, me disgustan las partículas
8. ¿Le gusta japonés más que otros idiomas extranjeros?
- Si
9. ¿Tiene (o tendrá) oportunidades de usar japonés en vida o trabajo diariamente?
- Espero que si
10. ¿Cuál es la frase japonesa que le gusta?
- Shinpai shinaide
11. ¿Hay algún sitio web escrito en japonés que visita frecuentemente?
- Si, Ameblo y Mixi
12. ¿Hay algún sitio web escrito en su idioma que recomienda a los que aprenden japonés?
- Si ("Escucha japonés", "Foro de idiomas japonés - español", "Todo sobre Japón")
13. ¿Cuál es su diccionario español-japonés favorito?
- Todavia no he encontrado ningun diccionario bueno.
14. ¿Cuál es su diccionario japonés-español favorito?
- En este caso uso traductor japones - ingles.
15. ¿Utiliza usted diccionario japonés-japonés?
- No
16. ¿Cuánta popularidad cree que tiene el japonés en su país?
- Donde vivo no tiene mucha popularidad
17. El idioma japonés tiene tres tipos de caracteres (kanji, hiragana, y katakana). ¿Eso le interesa, o disgusta?
- Me interesa
18. ¿Cuál de sus habilidades comunicativas de japonés cree que es la mejor: leer, escribir, escuchar, o hablar? Y ¿cuál cree que es flaco?
- Escribir aunque escribo en romaji y escuchar son las que mejor se me dan.
Leer y hablar, no soy tan hábil
19. Si uno/una de amigos suyos dice "quiero aprender algún idioma extranjero", ¿le recomenderá el japonés?
- claro
20. ¿Tiene amigos japoneses nativos (incluidos amigos por correo electrónico y servicios de red social)?
- Si
21. En japonés se encuantran varios homónimos. ¿Hay algún caso en el que tales homónimos le confusionaron? Y ¿cuáles fueron esos homónimos?
- No
22. ¿Cuál es su canción japonesa favorita?
- Dificil, me gusta mucho el rock japonés...Vamps - Cosmos
23. ¿Querría usted vivir en Japón en futuro?
- Primero quiero visitarlo
24. ¿Tiene algún mensaje a los que planean aprender Japonés?
- Ganbare kudasai!!
25. ¿Hay algo que no entiende, o algo que le sorprende, lo que ha encontrado en el curso de aprender japonés?
- Ahora mismo no entiendo el comparativo YOU DA.
Lo que me ha sorprendido es que es un idioma muy respetuoso y educado.
©2011 Gran-Fénix.com --- Produced by Nao Fénix